Eccolo lì, ed ecco i cacciatori che scappano dal suo fetore.
Ено га, а ено је и група ловаца који беже од његовог смрада.
Sono i cacciatori delle anime degli uomini.
Они су ловци на људске душе.
I cacciatori di taglie sono andati lassù.
Izgleda da su ti lovci na ucjene otišli tamo gore.
Jabba, i cacciatori di taglie mandati a cercare vostro figlio sono tornati.
Jabba, lovci na ucjene koje ste poslali da naðu vašeg sina, su se vratili.
Se Rahl sta offrendo tutto quel denaro, i cacciatori di taglie non saranno gli unici che ti daranno la caccia.
Ako Ralh nudi toliki novac, lovci na glave neæe biti jedini koji æe te tražiti.
Ha seguito i cacciatori per settimane.
Nedeljama je tragao za tim lovcima.
Alla fine ho supposto che i cacciatori beh... oredevamo ti avessero ucciso.
Na kraju, zakljuèio sam da su lovci pa... Mislili smo da su te ubili.
Colonnello, e se i cacciatori sono vivi e hanno trovato dei sopravvissuti?
Pukovnièe, šta ako su lovci preživeli i ako su locirali preživele?
Senza i cacciatori, non avremmo sgombrato metà delle aree.
Bez lovaca, ne bi uspeli da oèistimo ni polovinu ovih podruèja.
Al fine di perpetuare questa "tradizione culturale", i cacciatori di delfini di Taiji hanno iniziato... a fornire gratuitamente la carne di delfino al sistema scolastico.
Sa ciljem da ovekovece ovaj kulturni argument, lovci na delfine iz Taiji-a su poceli da daju meso delfina za dzabe skolama.
Non sapevo che i cacciatori facessero i souffle'.
Nisam znao da lovci prave soufflée.
Tu sei forte, Kludd, ma noi gufi siamo i cacciatori migliori per un solo motivo.
Kludd, imaš snage, ali... sove su dobre u lovu iz jednog razloga.
Hai molta esperienza con i cacciatori di taglie?
lmaš mnogo iskustva sa lovcima na ucene?
I cacciatori di teste esistono solo negli USA.
Lovci na ucene su amerièka povlastica.
Conosco tutti i cacciatori d'orsi in Norvegia.
Ja znam, apsolutno sve lovce na medvede u Norveškoj.
Ho controllato tutti i cacciatori di orsi registrati.
Proverio sam sa svim registrovanim lovcima na medvede.
Ti prenderanno... sarai legato ad un palo, negro, i cacciatori di taglie ti daranno la caccia.
UHVATIÆE ONI TVOJE CRNO DUPE... TVOJA SLIKA ÆE VISITI NA STUBU, CRNJO, A LOVCI NA UCENE ÆE TRAŽITI TEBE.
E John Blackwell conosce i cacciatori meglio di tutti di noi.
Džon Blekvel zna o lovcima na vešce više nego bilo ko od nas.
Dice di averne bisogno per sconfiggere i cacciatori di streghe.
Kaže da mu treba da se bori protiv lovaca.
Finch, ho trovato Riley e Annie, ma anche i cacciatori di taglie li hanno trovati.
Finè, našao sam Rajlija i Eni, lovci na ucenjene glave, takoðe.
Ci dobbiamo accontentare... i cacciatori non hanno riportato altro.
To je èimera. Specifièan ukus, ali to je sve što su naši lovci mogli da donesu.
Dopo aver attaccato la struttura a Boston, gli alieni ci braccano come i cacciatori con le volpi.
Nakon napada na onu graðevinu u Bostonu tuðinci su nas lovili kao psi lisicu.
"I cacciatori appena risvegliati potrebbero non essere del tutto coscienti delle proprie azioni.
"Novonastali lovaci možda neæe biti svesni svojih dela.
I cacciatori sono stati creati dalle streghe per uccidere i vampiri, se non permetti a uno di questi di compiere il suo destino, ti portera' a fondo con lui.
Ako spreèiš jednog da ispuni sudbinu, onda æe te odvuæi sa sobom. -Kako to misliš?
Il Principe Asano, e i cacciatori sono tornati.
Господар Асано и ловачка дружина су се вратили.
Vi conviene sbrigarvi, prima che i cacciatori di streghe del sindaco derubino la città.
Нека буде брзо, пре него што градоначелникови ловци на вештице оробе град.
Sì, ma solo le forze dell'ordine possono accedervi, non i cacciatori di taglie come voi.
Ено је тамо. Само за правне потребе овог града, не за прљавог ловца на уцене попут тебе.
I Cacciatori non aderiscono a nessuna religione in particolare e ogni religione ci assiste nella battaglia.
Senka lovac ne poštuje religija. Zašto sve religije nam pomoći u našoj borbi.
I Battitori lanciano i Bolidi contro i Cacciatori, mettono la Pluffa nell'anello.
Pravila: udaraèi bacaju maljce na lovce, pa kroz prsten ubacuju balun.
Cosi' molti secoli dopo i suoi discendenti crearono i cacciatori perche' lo trovassero, lo curassero e lo uccidessero.
Posle par vekova, njeni potomci su stvorili lovce da ga nadju i ubiju.
Abbiamo allertato i cacciatori per trovare Kevin.
Napravili smo Lovaèku poternicu za Kevinom.
Esiste solo una cura, e i cacciatori hanno fatto capire che uccideranno tutti gli abitanti di Mystic Falls se non gliela daremo.
Postoji samo jedan lek, a lovci su bili prilièno jasni da su u stanju da ubiju sve u Mistik Folsu dok ga ne dobiju.
I cacciatori sono venuti, mentre noi non c'eravamo, hanno torturato e ucciso Dale.
Lovci su pretresli mjesto dok smo mi bili vani, muèili su i ubili Dalea.
Non sono stati i cacciatori di streghe, ma lei.
Nisu iz ubili lovci na veštice, veæ ona.
Il grandioso esperimento per reclutare i cacciatori americani... è fallito.
Велико експеримент регрутује америчке ловце није успела.
Ma non è sostenibile e in queste enormi aree di disboscamento hanno bisogno di carne, così i cacciatori pigmei nel bacino del Congo che hanno vissuto lì con il loro meraviglioso stile di vita per secoli, oggi sono corrotti.
Ovo nije održivo, kampovi drvoseča zahtevaju meso, zato Pigmeji lovci u slivu Konga, koji su živeli tamo svojim divnim načinom života stotinama godina, sada su podmićeni.
E tutto quello che ho visto nella coltivazione mi diceva che c'erano grandi lotte tra gli amanti del cibo tra i coltivatori e i cacciatori-raccoglitori.
I sve što sam video unutar kultivacije govorilo je da je bilo velikih borbi među ljubiteljima hrane, između uzgajivača i lovaca-sakupljača.
"Autunno" fa uscire i cacciatori impazienti a caccia della loro preda.
"Jesen" donosi željne lovce kako smelo tragaju za ulovom.
I cacciatori erano in grado di riconoscere l'urina animale da 40 passi e di riconoscerne la specie.
Njihovi lovci su bili u stanju da namirišu životinjski urin na 40 koraka i da vam kažu o kojoj vrsti se radi.
I Dozo sono i cacciatori tradizionali dell'Africa occidentale.
То су традиционални ловци у Западној Африци.
2.313483953476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moramo da obeshrabrimo ovakve lovce na ucene. 